Thursday, April 20, 2006

Hu's on first?

Hoy andaba paseando por lo de Diego, y al ver este post, me acordé de un mail que recibí hace tiempo. A mí me pareció muy gracioso asi que ahi va. Tiene 3 partes, por ahora va solo la 1º para no abrumarlos.
Perdón para quienes no hablan inglés, pero es un gran juego de palabras y no tiene ningún sentido traducirlo.

Playwright Jim Sherman wrote this after Hu Jintao was named chief of
the Communist Party in China in December 2002.


(We take you now to the Oval Office.)
George: Condi! Nice to see you. What's happening?
Condi: Sir, I have the report here about the new leader of China.
George: Great. Tell me.
Condi: Hu is the new leader of China.
George: That's what I want to know.
Condi: That's what I'm telling you, sir.
George: That's what I'm asking you. Who is the new leader of China?
Condi: Yes.
George: I mean the fellows name.
Condi: Hu.
George: The guy in China.
Condi: Hu.
George: The new leader of China.
Condi: Hu.
George: The Chinaman!
Condi: Hu is leading China.
George: Now whaddya askins me for?
Condi: I'm telling you Hu is leading China.
George: Well, I'm asking you. Who is leading China?
Condi: That's the man's name.
George: That's who's name?
Condi: Yes.
George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir? Yassir Arafat is in China? I thought he was in the Middle East.
Condi: That's correct.
George: Then who is in China?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir is in China?
Condi: No, sir.
George: Then who is?
Condi: Yes, sir.
George: Yassir?
Condi: No, sir.
George: Look, Condi. I need to know the name of
the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone.
Condi: Kofi?
George: No, thanks.
Condi: You want Kofi?
George: No.
Condi: You don't want Kofi.
George: No. But now that you mention it. I could use a glass of milk. And then get me the U.N.
Condi: Yes, sir.
George: Not Yassir! The guy at the U.N.
Condi: Kofi?
George: Milk! Will you please make the call?
Condi: And call who?
George: Who is the guy at the U.N?
Condi: Hu is the guy in China.
George: Will you stay out of China?!
Condi: Yes, sir.
George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the U.N.
Condi: Kofi.
George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone.
(Condi picks up the phone.)
Condi: Rice, here.
George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too. Maybe we should send some to the guy in China. And the Middle East. Can you get Chinese food in the Middle East?

Labels:

14 Comments:

Blogger Sarra said...

Clap Clap Clap!!!
Si esto describe muy bien al lider del mundo libre!!!
Ahora te voy a contar algo por aca la media es muy rapida para crear cucos malos, ahora el titulo que tienen para lo que tiene que ver con China es "THE RED STORM", no te da miedo...
Te leo!

4/21/2006 7:13 AM  
Blogger b. said...

Y esperen a ver lo que sigue, en breve, por este mismo bati blog, en la misma batiletra y con los mismos batiactores!
Che Diego, la verdad es que estoy temblando, qué raro que no le pusieron "THE RED TSUNAMI" o "THE RED KATRINA" o incluso si les gustan los mariscos y la traduccion es literal "THE RED TIDE" (no tengo idea cómo se dirá marea roja, esa que cuando te comés un marisco pescado justito ahí, agarrás y te morís).caluditos porteños!

4/21/2006 7:49 PM  
Blogger b. said...

Diego, estaba leyendo este atículo en Página de hoy, y me dió un poco más de miedo lo de la red storm. Por las consecuencias con esta mentalidad (en realidad me refrescó que esta mentalidad está marcada a fuego por el norte, este oeste y sur. Pero en el norte tienen el poder y la impunidad para usarla). http://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-65841-2006-04-21.html
(va copia a tu blog)

4/21/2006 8:25 PM  
Blogger Romi said...

Yo vi un videito con audio y todo ese diálogo, es brutal!

4/23/2006 12:01 AM  
Blogger Romi said...

This comment has been removed by a blog administrator.

4/23/2006 12:01 AM  
Blogger b. said...

rominaba: videito, eso debe ser soberbio! Yo me imaginabas las caras de los personajes mientras lo leía, pero verlas debe ser genial.
bienvenida!

4/23/2006 6:57 PM  
Anonymous Anonymous said...

best regards, nice info Australia united kingdom pay per click bid management Tec home security

2/06/2007 12:43 AM  
Anonymous Anonymous said...

Excellent, love it! Woman calcium supplement movies pornstars fucking Lowest prices ionamin Pee wee football coaching tips 2007 gmc truck photos from detroit auto show Gallagher's steak house Sitewww.venusberg.de hairy girls Wet+lesbians Provigil pdr Japan anal gang bang dragonball pornstars adware lop celexa discounts.com online

2/07/2007 2:07 PM  
Anonymous Anonymous said...

Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. The cheapest multi trip travel insurance Blocker downloads popup Mature asian bitches lubbock auto insurance

3/07/2007 5:39 AM  
Blogger jeje said...

oklahoma city thunder
coach factory outlet
kate spade sale
air jordan shoes
michael kors outlet
cheap oakley sunglasses
air jordan
polo ralph lauren
manolo blahnik
chrome hearts clothing

6/11/2018 10:38 PM  
Blogger Unknown said...

www0709



ugg outlet
canada goose outlet
pandora charms
oakley sunglasses
mizuno running shoes
ed hardy clothing
adidas nmd
pandora outlet
soccer jerseys
ferragamo outlet

7/08/2018 11:06 PM  
Anonymous Cara Mengobati Jamur Mulut said...

This article is interesting and useful. And let me share an article about health which insha Allah will be very useful if we use it again for others.

Obat Untuk Mengobati penyakit osteoarthritis
Cara Mengobati Penyakit Gula Darah
Obat Untuk Penyakit TBC
Cara Pemesanan QnC Jelly Gamat
Cara Mengobati Telinga Berair
Bahaya Penyakit Muntaber dan cara mengatasinya
Pengobatan Penyakit Polip

7/23/2018 4:17 AM  
Blogger Unknown said...

nike shoes for men
ugg boots clearance
basketball shoes
ugg boots
nhl jerseys wholesale
polo ralph lauren outlet
pandora jewelry outlet
coach factory outlet
tory burch outlet
kate spade outlet online
www0818

8/18/2018 5:41 AM  
Blogger qqqqqq said...

0822jejeDans ce asics course a pied pas cher cas, un ressortissant américain ne maîtrisera peut-être pas la norme chinoise, asics gel kayano evo all red mais il est crucial de développer une attitude baskets enfant nike air max positive à l'égard de la culture chinoise ou indienne air jordan 13 femme noir et blanc pour le bon fonctionnement de l'équipe air jordan 11 femme noir (Noorderhaven, 1997). Chassez des recettes d'Halloween, des décorations et chaussures adidas ultra boost (ah15) d'autres conseils sur la façon de faire une chaussure nike cortez pas cher nuit fantasmagorique inoubliable. Faire cet exercice est un soulagement asics bleu pas cher merveilleux pour le pied et la réduction de air jordan en france l'arthrite.

8/21/2018 11:39 PM  

Post a Comment

<< Home